" Le point de chute de la bombe d'Hiroshima était défini comme le point zéro autour duquel se dessinait un cercle de 1500 mètres de rayon, la circonférence approximative d'une force aveugle où tout se diffractait : les corps n'y étaient plus que ce limon qui enduisait les toits tenant encore au-delà de ce cercle, ou alors ce précipité mal défini qui colorait la terre ou s'imprimait dans d'autres tessitures ; en feuilletant un numéro de Paris Match datant de 1965 je vis une photo (devenue paraît-il célèbre) où on voyait l'ombre d'un corps désintégré qui s'était imprimé sur le mur - le corps diffracté s'éternisait en quelque sorte, mais en tant qu'ombre ; on dit que vous ne pouvez pas vous débarrasser de votre ombre, mais Hiroshima nous aura prouvé que votre ombre peut se débarrasser de vous. "

Mehdi Belhaj Kacem, L'Antéforme, Tristram, 1997.